“Cuarentena” es una serie fotográfica creada durante el confinamiento. Son una serie de 6 autorretratos en los que interpreto distintos sentimientos y emociones de como nos sentía-mos. Porque “cuarentena” soy yo, pero también puedes ser tú en alguna de sus formas. Cada una de las 6 imágenes tiene título propio con el concepto interpretado. “Desasosiego” “Incertidumbre” “Desesperación” “Miedo” “Insomnio” “Ansiedad” Para algunos de estos conceptos realicé unas preguntas a la comunidad de una red social. Y de ahí escogí las que mas sentía y las que más me inspiraron. Me interesaba saber como estaban viviendo la pandemia y el confinamiento el resto de personas. Mi mayor propósito es que al ver las fotografías las sientas tan tuyas como yo las siento. (2020)
----------------------
"Cuarentena"(Quarentine) is a photographic series created during confinement. They are a series of 6 self-portraits in which I interpret
different feelings and emotions of how we felt.
Because "Cuarentena" is me, but it can also be you in some of its forms.
Each of the 6 images has its own title with the concept interpreted, "Desasosiego"(Restlessness) "Incertidumbre"(Uncertainty) "Desesperación"(Despair) "Miedo"(Fear) "Insomnia"(Insomnia) "Ansiedad" (Anxiety)
For some of these concepts I made some questions to the community of a social media. And from there I chose the ones I felt
the most and the ones that inspired me the most.
I was interested in knowing how the rest of the people were experiencing the pandemic and the confinement.
My main purpose is that when you see the photographs you feel as much yours as feel them. (2020)